diumenge, 30 d’agost del 2009

Proverbi hindú


L'arbre no nega la seva ombra ni al llenyataire

15 comentaris:

Francesc Puigcarbó ha dit...

AQUI PASSEM DEL CINISME HABITUAL DELS PROVERBIS HINDUS, A LA MÉS PURA INNOCÈNCIA, O SIMPLEMENT PERQUÈ L'ARBRE NO SAP QUE NI QUI ÉS UN LLENYATAIRE I ENCARA QUE HO SABÉS NO PODRIA TAMPOC NEGAR-LI L'OMBRA.

Bonn dia

en Girbén ha dit...

A l'Índia arbre es diu "Daru"... o "Dru".
I el meu gos es deia DRU, com la gran agulla dels Alps.
Fa anys que el vam sacrificar i ara ja no ens fa ombra.

Sílvia Tarragó Castrillón ha dit...

Bon proverbi, me l'apunto. Gràcies!

Xiruquero-kumbaià ha dit...

Espero que l'intent de comprensió de la profunditat conceptual de S. Hawking no et provoqui cap mareig.
Però, si així fos, tria un un bon arbre per a recolzar-hi l'esquena amb els ulls tancats.
Salutacions xiruqueres.

Allau ha dit...

Faltaria més! ;p

Lluís Bosch ha dit...

Impressionant...! Una troballa que fa pensar, tot i que tindria alguna lectura perversa, no? Té el mateix significat que la frase cristiana "posar l'altra galta", o allò del perdó universal? Si visquéssim en un món ordenat i moral, sí. Però... el presoner del camp ha de perdonar el vigilant cruel? L'arbre de l'Amazonas ha de donar la seva ombra al llenyataire de Repsol que el talla per cobdícia? No sé, no sé...

Clidice ha dit...

No tant com la frase cristiana, perquè el cristianisme és antropocèntric. En realitat, a l'arbre l'importa un rave tot plegat. Com a la Terra l'importa un rave totes les burrades que estem fent. La veritat és que tot allò que fem, si ho fem malament, ho fem en contra nostra.

Jorge Martin ha dit...

és veritat que l´arbre no nega a ningú la seva ombre. Peró tant poc sap el seu futur. m´encantat el provervi....una abraçada

kweilan ha dit...

A mi també m'ha agradat el proverbi.

Galderich ha dit...

Clídice,
Una curiositat. Aquesta ombra que reprodueixes és feta durant un eclipsi?
La frase és encertada però li nega l'ombra quan ja l'ha tallat!

Clidice ha dit...

gràcies pels comentaris :)

Clidice ha dit...

Òndia GALDERICH ara m'has mort! no ho sé, l'he "mangada" de "porahí" ^^ De tota manera m'imagino que no, perquè si t'hi fixes, a dalt a l'esquerra s'hi veu un tros d'herba verda. Jo diria que és més perquè el sòl no és de terra, sinó de ciment o rajola, i reflecteix la llum de forma distorsionada :)

Pantagruel ha dit...

Jo creo que si és un eclipsi; la imatge que es forma del sol al travessar les fulles no són circulos, sinó mitges llunes. És un dia d'eclipsi parcial, sens dubte. Bon dia.

Jesús M. Tibau ha dit...

és generós de mena

Ferran Porta ha dit...

Collons, quanta literatura al voltant d'un proverbi. Jo el trobo xulo, sense més!

Salut i bona setmana!